{"id":119,"date":"2021-04-25T18:00:00","date_gmt":"2021-04-25T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transculturailes.wordpress.com\/?p=119"},"modified":"2022-07-17T13:48:38","modified_gmt":"2022-07-17T11:48:38","slug":"projet-musique-noire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/","title":{"rendered":"Projet \u00abMusique noire\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Enfants d\u2019ici, venus d\u2019ailleurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il para\u00eet que les temps sont durs pour faire de nouvelles rencontres, crise sanitaire oblige&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026Et pourtant. Durant le confinement, j\u2019ai d\u00e9couvert un univers o\u00f9 la rencontre avec l\u2019autre est possible&nbsp;: les r\u00e9seaux sociaux. Oui, bon, c\u2019est vrai, je connaissais d\u00e9j\u00e0&#8230; Mais comme beaucoup d\u2019entre vous, je suis devenue une utilisatrice abusive de ce type de supports durant ces 8 semaines de confinement. Cependant, cela n\u2019a pas eu que des aspects n\u00e9gatifs&nbsp;! En effet, on a beau d\u00e9nigrer le c\u00f4t\u00e9 artificiel et insipide des r\u00e9seaux sociaux, on ne peut pas leur retirer un des avantages inestimables qu\u2019ils apportent depuis un an : rester connect\u00e9s les un.es aux autres. Et je ne parle pas l\u00e0 de connexion Internet, mais d\u2019une r\u00e9elle connexion aux gens, le genre de connexion qui permet les belles rencontres.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 ces r\u00e9seaux sociaux que j\u2019ai d\u00e9couvert l\u2019artiste <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pEkqqqco-iQ\">Edgar Sekloka<\/a> et son projet musical \u00ab&nbsp;Musique Noire&nbsp;\u00bb. N\u00e9 en France de p\u00e8re b\u00e9ninois et de m\u00e8re camerounaise, l\u2019artiste nous propose un recueil de chansons qui fait un parall\u00e8le entre l\u2019esclavage et l\u2019ali\u00e9nation moderne, tissant ainsi des ponts entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent. Cela a tr\u00e8s vite fait \u00e9cho en moi par rapport \u00e0 un sujet qui me tient \u00e0 c\u0153ur&nbsp;: les transmissions transg\u00e9n\u00e9rationnelles que l\u2019on observe dans les familles, ici et ailleurs, celles d\u2019ici venues d\u2019ailleurs \u00e9galement. Parfois, certains enfants \u00e9prouvent le besoin de relire le roman familial avec un autre regard, pour r\u00e9\u00e9crire leur histoire. La question de la transmission est d\u2019autant plus importante \u00e0 interroger quand elle concerne des personnes venues d\u2019ailleurs, l\u2019exp\u00e9rience de la migration provoquant parfois une rupture avec l\u2019histoire familiale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-foreground-color has-text-color\">Dans une vid\u00e9o o\u00f9 il pr\u00e9sente \u00ab&nbsp;Vertement&nbsp;\u00bb, une de ses chansons phares &#8211; une forme d\u2019hommage aux migrants qui affrontent les dangers de l\u2019exil &#8211; Edgar Sekloka <span style=\"text-decoration:underline;\"><\/span>parle de cet h\u00e9ritage&nbsp;: <em>\u00ab&nbsp;Vertement est un morceau escalier (\u2026) qui parle de l\u2019exil, parce que je suis fils d\u2019exil\u00e9&nbsp;; qui relit mon ici et mon l\u00e0-bas&nbsp;\u00bb. <\/em>Pour parler de cette chanson, l\u2019artiste a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00eatre film\u00e9 dans l\u2019escalier qui m\u00e8ne \u00e0 l\u2019appartement de son enfance&nbsp;: <em>\u00ab&nbsp;Ces quelques marches symbolisent le lien que j\u2019entretiens avec mon identit\u00e9 noire, camerounaise et ma r\u00e9alit\u00e9 blanche, fran\u00e7aise&nbsp;; ma timidit\u00e9, mon exub\u00e9rance&nbsp;; ma pudeur et mon expression artistique&nbsp;\u00bb. <\/em>Avec ces quelques mots, l\u2019artiste illustre bien la pens\u00e9e th\u00e9orique de Marie Rose Moro, qui a beaucoup \u00e9crit sur les \u00ab&nbsp;enfants d\u2019ici venus d\u2019ailleurs&nbsp;\u00bb et l\u2019importance pour eux de pouvoir construire une identit\u00e9 plurielle entre le \u00ab&nbsp;ici&nbsp;\u00bb et le \u00ab&nbsp;l\u00e0-bas&nbsp;\u00bb, le \u00ab&nbsp;dedans&nbsp;\u00bb et le \u00ab&nbsp;dehors&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>En clinique transculturelle, on entend souvent parler de m\u00e9tissage et de cr\u00e9ativit\u00e9 pour transcender une histoire pas toujours facile, empreinte de douleurs et parfois de traumas. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pEkqqqco-iQ\">Edgar Sekloka<\/a>, avec ses mots et sa musique arc-en-ciel, nous prouve combien une soci\u00e9t\u00e9 transculturelle, forte de ses m\u00e9tissages, est possible et m\u00eame n\u00e9cessaire. Son \u0153uvre touche car elle vient nous parler d\u2019un h\u00e9ritage commun mais h\u00e9las, pas toujours conscient\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><strong>Julie<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enfants d\u2019ici, venus d\u2019ailleurs Il para\u00eet que les temps sont durs pour faire de nouvelles rencontres, crise sanitaire oblige&#8230; \u2026Et pourtant. Durant le confinement, j\u2019ai d\u00e9couvert un univers o\u00f9 la rencontre avec l\u2019autre est possible&nbsp;: les r\u00e9seaux sociaux. Oui, bon, c\u2019est vrai, je connaissais d\u00e9j\u00e0&#8230; Mais comme beaucoup d\u2019entre vous, je suis devenue une utilisatrice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,1],"tags":[61,123,191,196,204],"class_list":["post-119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-julie","category-non-classe","tag-clinique-transculturelle","tag-exil","tag-metissage","tag-migration","tag-musique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Projet \u00abMusique noire\u00bb - Transculturailes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet \u00abMusique noire\u00bb - Transculturailes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Enfants d\u2019ici, venus d\u2019ailleurs Il para\u00eet que les temps sont durs pour faire de nouvelles rencontres, crise sanitaire oblige&#8230; \u2026Et pourtant. Durant le confinement, j\u2019ai d\u00e9couvert un univers o\u00f9 la rencontre avec l\u2019autre est possible&nbsp;: les r\u00e9seaux sociaux. Oui, bon, c\u2019est vrai, je connaissais d\u00e9j\u00e0&#8230; Mais comme beaucoup d\u2019entre vous, je suis devenue une utilisatrice [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transculturailes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-25T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-17T11:48:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Transculturailes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Transculturailes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Transculturailes\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7\"},\"headline\":\"Projet \u00abMusique noire\u00bb\",\"datePublished\":\"2021-04-25T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-17T11:48:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/\"},\"wordCount\":589,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg\",\"keywords\":[\"Clinique Transculturelle\",\"exil\",\"M\u00e9tissage\",\"Migration\",\"Musique\"],\"articleSection\":[\"Julie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/\",\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/\",\"name\":\"Projet \u00abMusique noire\u00bb - Transculturailes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-25T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-17T11:48:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projet \u00abMusique noire\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/\",\"name\":\"Transculturailes\",\"description\":\"Le blog de l&#039;AIEP Transculturel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7\",\"name\":\"Transculturailes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Transculturailes\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\"],\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/author\/anea_671h\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet \u00abMusique noire\u00bb - Transculturailes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projet \u00abMusique noire\u00bb - Transculturailes","og_description":"Enfants d\u2019ici, venus d\u2019ailleurs Il para\u00eet que les temps sont durs pour faire de nouvelles rencontres, crise sanitaire oblige&#8230; \u2026Et pourtant. Durant le confinement, j\u2019ai d\u00e9couvert un univers o\u00f9 la rencontre avec l\u2019autre est possible&nbsp;: les r\u00e9seaux sociaux. Oui, bon, c\u2019est vrai, je connaissais d\u00e9j\u00e0&#8230; Mais comme beaucoup d\u2019entre vous, je suis devenue une utilisatrice [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/","og_site_name":"Transculturailes","article_published_time":"2021-04-25T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-07-17T11:48:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Transculturailes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Transculturailes","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/"},"author":{"name":"Transculturailes","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7"},"headline":"Projet \u00abMusique noire\u00bb","datePublished":"2021-04-25T16:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-17T11:48:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/"},"wordCount":589,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg","keywords":["Clinique Transculturelle","exil","M\u00e9tissage","Migration","Musique"],"articleSection":["Julie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/","url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/","name":"Projet \u00abMusique noire\u00bb - Transculturailes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg","datePublished":"2021-04-25T16:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-17T11:48:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#primaryimage","url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-article-1-edgar-sekloka-1.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/projet-musique-noire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projet \u00abMusique noire\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website","url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/","name":"Transculturailes","description":"Le blog de l&#039;AIEP Transculturel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7","name":"Transculturailes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Transculturailes"},"sameAs":["http:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes"],"url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/author\/anea_671h\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1045,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions\/1045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}