{"id":699,"date":"2022-01-30T20:00:00","date_gmt":"2022-01-30T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transculturailes.wordpress.com\/?p=699"},"modified":"2024-10-19T18:52:27","modified_gmt":"2024-10-19T16:52:27","slug":"contribution-de-marion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/","title":{"rendered":"Ubuntu en p\u00e9riode COVID"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Alors que la pand\u00e9mie s\u2019invite dans tous les foyers du monde, les rep\u00e8res se trouvent chamboul\u00e9s, les places et les fonctions inter chang\u00e9es. Les maisons se divisent, les corps s\u2019\u00e9loignent voir m\u00eame se coupent. La peur s\u2019immisce dans les recoins, ternissant la saveur de nos go\u00fbts, de nos envies, de nos \u00e9lans cr\u00e9atifs. Nous voil\u00e0, plong\u00e9s dans un nouveau continent, un monde \u00e9trange compos\u00e9 de nouvelles repr\u00e9sentations, de tout un tas de questions, une communication \u00e0 r\u00e9inventer et \u00e0 se r\u00e9 approprier. Des craintes et de nouvelles responsabilit\u00e9s associ\u00e9es ternies, de culpabilit\u00e9.<br>Tous, nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 la question de comment se situer, s\u2019adapter dans ce nouveau temps.<br>Certains ont \u00e9voqu\u00e9 cette p\u00e9riode comme pouvant \u00eatre un traumatisme collectif. Il serait alors transg\u00e9n\u00e9rationnel ? Et transculturel ?<br>C\u2019est alors que r\u00e9sonne en moi l\u2019\u00e9tranger d\u2019Alfred Sch\u00fctz, l\u2019inqui\u00e9tante \u00e9tranget\u00e9 en passant de Freud \u00e0 Kafka, \u00e0 ce qui fait effroi, trauma, effraction.<br>Je pense plus sp\u00e9cifiquement aux parcours et v\u00e9cus de nombreux migrants, confront\u00e9s eux, \u00e0 de nombreuses pertes, \u00e0 l\u2019\u00e9loignement de leurs racines, de leurs rep\u00e8res familiaux. Je me demande comment cela r\u00e9sonnerait en eux ? Je m\u2019imagine qu\u2019ils y trouveraient du familier dans cet \u00e9trange. Je me dis m\u00eame qu\u2019ils auraient bien \u00e0 nous apprendre, que nos v\u00e9cus pourraient rentrer en r\u00e9sonance.<br>C\u2019est dans ce contexte in\u00e9dit que le <a href=\"https:\/\/www.transculturel.eu\/DU-Psychiatrie-et-competences-transculturelles_a28.html\">DU<\/a> est arriv\u00e9 comme un \u00eelot pr\u00e9serv\u00e9, \u00e0 distance, qui s\u2019invite et se loge dans nos vies confin\u00e9es, permettant d\u2019aller incorporer de la bonne nourriture, de la connexion \u00e0distance, \u00e0 la fois \u00e9prouvante et inspirante. Un \u00eelot o\u00f9 la pens\u00e9e, la cr\u00e9ativit\u00e9 et le partage transculturel y sont encore pr\u00e9serv\u00e9s de la temp\u00eate \u201cCOVID\u201d qui continue de s\u2019abattre sur nos toits d\u00e9sorient\u00e9s.<br>Isam Idris a dit un jour que le transculturel c\u2019\u00e9tait d\u2019accepter de n\u2019y rien comprendre.<br>Peut \u00eatre que ce <a href=\"https:\/\/www.transculturel.eu\/DU-Psychiatrie-et-competences-transculturelles_a28.html\">DU<\/a> est arriv\u00e9 \u00e0 point nomm\u00e9 pour que face \u00e0 ce n\u2019y rien comprendre \u201cCOVID\u201d puisse se d\u00e9placer, se m\u00ealer, s\u2019articuler \u00e0 du n\u2019y rien comprendre transculturel. Alors ce dispositif arriverait comme un bateau nomm\u00e9 Ubuntu dans lequel de l\u2019\u00e9trange, du froid, de l\u2019inconnu pourraient se partager et tenter de se transformer et o\u00f9 chacun pourrait y apercevoir son familier, sa madeleine Proustienne. Aussi, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ubuntu_(philosophie)\">Ubuntu<\/a> nous am\u00e8ne \u00e0 questionner l\u2019\u00e9tranger en nous, \u00e0 y c\u00f4toyer des sensations d\u2019\u00e9tranget\u00e9, d\u2019en \u00e9prouver sa dimension inqui\u00e9tante, de manquer de chavirer pour enfin tenter par la passoire de l\u2019\u00eelot transculturel d\u2019en m\u00e9tisser quelque chose de plus familier.<br>Merci Ubuntu pour ces partages d\u2019une richesse transculturelle qui r\u00e9sonnent comme un passage initiatique vers une int\u00e9riorit\u00e9 m\u00e9tiss\u00e9e !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong><em>Marion<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que la pand\u00e9mie s\u2019invite dans tous les foyers du monde, les rep\u00e8res se trouvent chamboul\u00e9s, les places et les fonctions inter chang\u00e9es. Les maisons se divisent, les corps s\u2019\u00e9loignent voir m\u00eame se coupent. La peur s\u2019immisce dans les recoins, ternissant la saveur de nos go\u00fbts, de nos envies, de nos \u00e9lans cr\u00e9atifs. Nous voil\u00e0, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,1],"tags":[87,107,109,46,191,192,195,214,277,281,286],"class_list":["post-699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-mots-de-valeurs-ajoutee","category-non-classe","tag-culture","tag-du-de-psychiatrie-transculturelle","tag-effraction","tag-etranger","tag-metissage","tag-metisse","tag-migrants","tag-pandemie","tag-transculturel","tag-transgenerationnel","tag-trauma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ubuntu en p\u00e9riode COVID - Transculturailes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ubuntu en p\u00e9riode COVID - Transculturailes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que la pand\u00e9mie s\u2019invite dans tous les foyers du monde, les rep\u00e8res se trouvent chamboul\u00e9s, les places et les fonctions inter chang\u00e9es. Les maisons se divisent, les corps s\u2019\u00e9loignent voir m\u00eame se coupent. La peur s\u2019immisce dans les recoins, ternissant la saveur de nos go\u00fbts, de nos envies, de nos \u00e9lans cr\u00e9atifs. Nous voil\u00e0, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transculturailes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-30T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-19T16:52:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Transculturailes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Transculturailes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/\"},\"author\":{\"name\":\"Transculturailes\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7\"},\"headline\":\"Ubuntu en p\u00e9riode COVID\",\"datePublished\":\"2022-01-30T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-19T16:52:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/\"},\"wordCount\":487,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp\",\"keywords\":[\"culture\",\"DU de psychiatrie transculturelle\",\"effraction\",\"\u00e9tranger\",\"M\u00e9tissage\",\"m\u00e9tisse\",\"migrants\",\"pand\u00e9mie\",\"transculturel\",\"transg\u00e9n\u00e9rationnel\",\"trauma\"],\"articleSection\":[\"Les mots de valeurs ajout\u00e9e :)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/\",\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/\",\"name\":\"Ubuntu en p\u00e9riode COVID - Transculturailes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp\",\"datePublished\":\"2022-01-30T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-19T16:52:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp\",\"width\":240,\"height\":160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ubuntu en p\u00e9riode COVID\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/\",\"name\":\"Transculturailes\",\"description\":\"Le blog de l&#039;AIEP Transculturel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7\",\"name\":\"Transculturailes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Transculturailes\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\"],\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/author\/anea_671h\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ubuntu en p\u00e9riode COVID - Transculturailes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ubuntu en p\u00e9riode COVID - Transculturailes","og_description":"Alors que la pand\u00e9mie s\u2019invite dans tous les foyers du monde, les rep\u00e8res se trouvent chamboul\u00e9s, les places et les fonctions inter chang\u00e9es. Les maisons se divisent, les corps s\u2019\u00e9loignent voir m\u00eame se coupent. La peur s\u2019immisce dans les recoins, ternissant la saveur de nos go\u00fbts, de nos envies, de nos \u00e9lans cr\u00e9atifs. Nous voil\u00e0, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/","og_site_name":"Transculturailes","article_published_time":"2022-01-30T19:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-19T16:52:27+00:00","og_image":[{"width":240,"height":160,"url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Transculturailes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Transculturailes","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/"},"author":{"name":"Transculturailes","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7"},"headline":"Ubuntu en p\u00e9riode COVID","datePublished":"2022-01-30T19:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-19T16:52:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/"},"wordCount":487,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp","keywords":["culture","DU de psychiatrie transculturelle","effraction","\u00e9tranger","M\u00e9tissage","m\u00e9tisse","migrants","pand\u00e9mie","transculturel","transg\u00e9n\u00e9rationnel","trauma"],"articleSection":["Les mots de valeurs ajout\u00e9e :)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/","url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/","name":"Ubuntu en p\u00e9riode COVID - Transculturailes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp","datePublished":"2022-01-30T19:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-19T16:52:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#primaryimage","url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp","contentUrl":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img-20220214-wa0004.webp","width":240,"height":160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/contribution-de-marion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ubuntu en p\u00e9riode COVID"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website","url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/","name":"Transculturailes","description":"Le blog de l&#039;AIEP Transculturel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7","name":"Transculturailes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Transculturailes"},"sameAs":["http:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes"],"url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/author\/anea_671h\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=699"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1359,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/699\/revisions\/1359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}