{"id":895,"date":"2022-06-12T23:10:31","date_gmt":"2022-06-12T21:10:31","guid":{"rendered":"https:\/\/transculturailes.wordpress.com\/?p=895"},"modified":"2022-07-17T11:18:56","modified_gmt":"2022-07-17T09:18:56","slug":"ouvrir-les-boites-memorielles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/","title":{"rendered":"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  ><div  class='avia-slideshow av-l5p2weew-1c0d2855d84b934c80e7bedc3c42a047 avia-slideshow-featured av_slideshow_full avia-slide-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 75%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-l5p2weew-1c0d2855d84b934c80e7bedc3c42a047__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-936 avia-img-lazy-loading-not-936\"  src=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp\" width=\"400\" height=\"300\" title='2022.05.18-guillaume-memory-box' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp 400w, https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box-300x225.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-895'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-a961ec8c42a44a397321d1a2224da3ca av_one_full  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-9f1d08d208ea38101768ba4096f09dd7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Il y a quelques mois, est sorti au cin\u00e9ma <a href=\"https:\/\/www.allocine.fr\/film\/fichefilm_gen_cfilm=280140.html\"><em>Memory Box<\/em><\/a><em>, <\/em>de Joana Hajithomas et Khalil Joreige. Dans ce film, nous rencontrons trois g\u00e9n\u00e9rations de femmes libanaises \u00e9migr\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al qui s\u2019appr\u00eatent \u00e0 f\u00eater no\u00ebl\u00a0: T\u00e9ta, la grand-m\u00e8re, Maia, la m\u00e8re, Alex, la fille. Soudain, on sonne \u00e0 la porte, un colis en provenance du Liban vient d\u2019\u00eatre livr\u00e9. Imm\u00e9diatement remis\u00e9 au sous-sol, son poids d\u00e9passe ce que les \u00e9tag\u00e8res peuvent supporter, il tombe en un vacarme qui r\u00e9sonne dans toute la maison. Son contenu est r\u00e9pandu sur le sol : des photographies, des cassettes audio et des carnets datant des ann\u00e9es 80, les ann\u00e9es de la guerre. Alex questionne sa m\u00e8re, qui ne veut rien dire de ces images \u00e9parses, de ces souvenirs r\u00e9duits au silence. L\u2019adolescente n&rsquo;a pas dit son dernier mot. Elle se l\u00e8ve au milieu de la nuit, interroge et s\u2019approprie les images, en les photographiant sur son t\u00e9l\u00e9phone. Sur un vieux poste radio, elle \u00e9coute les cassettes, entend sa m\u00e8re raconter ses amours et la guerre, les f\u00eates<em> <\/em>et les bombardements, les baisers au cin\u00e9ma et les checkpoints militaires. Alex imagine l\u2019histoire de sa m\u00e8re, mais cette histoire ne lui est pas adress\u00e9e, elle est discontinue et inqui\u00e9tante, ce que le film figure par des photogrammes br\u00fbl\u00e9s et des s\u00e9quences saccad\u00e9es. Quelques jours plus tard, Maia accepte de se raconter. Elle partage un r\u00e9cit qui n\u2019est plus cach\u00e9 dans les interstices des images, mais offert dans les mots qu\u2019elle prononce en enla\u00e7ant sa fille. Le film peut alors nous plonger dans des flash-backs narratifs et non plus sensitifs. Le sens n\u2019\u00e9merge pas parce que la bo\u00eete est ouverte, mais gr\u00e2ce \u00e0 une peau vocale et filiale qui enveloppe les mots.\u00a0<\/p>\n<p>Dans la bo\u00eete, il y a aussi un appareil photo, contenant une pellicule qui attend d\u2019\u00eatre d\u00e9velopp\u00e9e depuis presque quarante ans. Lorsque Maia se d\u00e9cide \u00e0 obtenir les tirages, on la pr\u00e9vient qu\u2019ils sont s\u00fbrement voil\u00e9s, aucun bo\u00eetier photographique n\u2019est herm\u00e9tique \u00e0 la lumi\u00e8re aussi longtemps. Elle r\u00e9cup\u00e8re les clich\u00e9s, des dizaines de photographies de son p\u00e8re d\u00e9c\u00e9d\u00e9, prises compulsivement pendant les fun\u00e9railles. Le temps a br\u00fbl\u00e9 la d\u00e9pouille, effac\u00e9 les traits du visage de ce p\u00e8re tu\u00e9 par la guerre. Les images sont presque enti\u00e8rement blanches d\u00e9sormais. Une derni\u00e8re photographie, celle des rives libanaises, prise alors que Maia quitte le pays par bateau. La photographie demeure tr\u00e8s sombre, malgr\u00e9 la surexposition. On devine que si elle avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e des ann\u00e9es plus t\u00f4t, l\u2019image aurait \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement noire. Impossible de voir le pays que l\u2019on quitte \u00e0 cause de la guerre\u00a0? Impossible de figurer le <a href=\"https:\/\/revuelautre.com\/boutique\/guerir-des-traumas-de-la-guerre-histoire-et-clinique\/\">trauma<\/a> que l\u2019on est en train de vivre\u00a0? Si Maia peut enfin voir les rives du Liban, qui succ\u00e8dent \u00e0 l\u2019ombre du p\u00e8re d\u00e9funt, c\u2019est parce qu\u2019elle peut les d\u00e9crire \u00e0 sa fille.\u00a0Ainsi dans leur film bouleversant, Joana Hajithomas et Khalil Joreige nous enseignent comment dire l\u2019intimit\u00e9 de l\u2019<a href=\"https:\/\/revuelautre.com\/dossiers\/traumas-extremes-et-collectifs\/\">Histoire collective de la guerre<\/a>, comment voir ce que les photographies sans l\u00e9gende cachent dans les caves, comment montrer ce que les familles taisent et par-l\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.decitre.fr\/livres\/les-enfants-exposes-aux-violences-collectives-9782749252674.html\">transmettent en secret<\/a>, comment entendre la jeunesse des parents pour devenir soi-m\u00eame adulte.<\/p>\n<p><strong><em>Guillaume<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,1],"tags":[87,123,139,146,196,277,283,286],"class_list":["post-895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guilaume","category-non-classe","tag-culture","tag-exil","tag-guerre","tag-histoire-collective","tag-migration","tag-transculturel","tag-transmission","tag-trauma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles - Transculturailes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles - Transculturailes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transculturailes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-12T21:10:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-17T09:18:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Transculturailes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Transculturailes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/\"},\"author\":{\"name\":\"Transculturailes\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7\"},\"headline\":\"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles\",\"datePublished\":\"2022-06-12T21:10:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-17T09:18:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/\"},\"wordCount\":988,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp\",\"keywords\":[\"culture\",\"exil\",\"guerre\",\"histoire collective\",\"Migration\",\"transculturel\",\"transmission\",\"trauma\"],\"articleSection\":[\"Guilaume\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/\",\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/\",\"name\":\"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles - Transculturailes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp\",\"datePublished\":\"2022-06-12T21:10:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-17T09:18:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp\",\"width\":400,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/\",\"name\":\"Transculturailes\",\"description\":\"Le blog de l&#039;AIEP Transculturel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7\",\"name\":\"Transculturailes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Transculturailes\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\"],\"url\":\"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/author\/anea_671h\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles - Transculturailes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles - Transculturailes","og_url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/","og_site_name":"Transculturailes","article_published_time":"2022-06-12T21:10:31+00:00","article_modified_time":"2022-07-17T09:18:56+00:00","og_image":[{"width":400,"height":300,"url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Transculturailes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Transculturailes","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/"},"author":{"name":"Transculturailes","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7"},"headline":"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles","datePublished":"2022-06-12T21:10:31+00:00","dateModified":"2022-07-17T09:18:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/"},"wordCount":988,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp","keywords":["culture","exil","guerre","histoire collective","Migration","transculturel","transmission","trauma"],"articleSection":["Guilaume"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/","url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/","name":"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles - Transculturailes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp","datePublished":"2022-06-12T21:10:31+00:00","dateModified":"2022-07-17T09:18:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#primaryimage","url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp","contentUrl":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022.05.18-guillaume-memory-box.webp","width":400,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/ouvrir-les-boites-memorielles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouvrir les bo\u00eetes m\u00e9morielles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#website","url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/","name":"Transculturailes","description":"Le blog de l&#039;AIEP Transculturel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/49295bd2f580ecc75aa16cbf28ccffb7","name":"Transculturailes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cec9ec21c66c0b5093c22142453f12ae83e8adf75ab4a72109dac23dbbbd56b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Transculturailes"},"sameAs":["http:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes"],"url":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/author\/anea_671h\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":938,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895\/revisions\/938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/media\/936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aiep-transculturel.com\/transculturailes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}