J’ai pris cette habitude, sur le trajet qui sépare mon lieu de travail de mon domicile, de jeter un œil sur les dernières actualités sélectionnées par je ne sais quel algorithme sur mon téléphone. Bien souvent, j’ouvre cette rubrique un peu machinalement et la referme aussitôt. Mais il y a quelques semaines, les gros titres […]
Lorsque j’exerçais au Québec, dans une maison d’hébergement pour femmes victimes de violences conjugales, j’ai rapidement participé à une soirée de gala. Un gala de charité. Je ne connaissais pas le principe. Vu de mon regard de française, c’était un simple étalage de dollars (canadiens mais quand même). Des gens très riches invitaient leurs amis […]
Ce n’est que très tard que j’ai découvert qu’il existait un mot pour des choses dites dans mon quotidien : métaphore. Il y a longtemps, que j’ai commencé, inconsciemment à en faire usage. Car parfois, utiliser une métaphore pour dire des choses ou raconter une histoire semble plus simple que d’énoncer ou décrire la réalité. […]
Cet article est le tout premier de ma carrière (tant de soignante que de blogueuse), alors je me suis dit que cette première imposait peut-être des présentations. Infirmière depuis une bonne douzaine d’années en psychiatrie, je fais partie d’une équipe mobile psychiatrie précarité. C’est au cours de ma participation au DU psychiatrie et compétences transculturelles […]
Oui, vous avez bien lu ! Cet oxymore se veut aussi poétique que réel. C’est ma vie, mon handicap culturel. Depuis toujours, j’ai du mal à comprendre cet engouement, ce truc qui fait qu’on se gausse à dire « je fais péter le bouton » lors d’un repas festif… Alors, depuis toujours aussi, j’ai eu droit à des […]
Qui n’a jamais été interloqué par les divers défis et challenges qui se répandent à une vitesse fulgurante sur les réseaux sociaux ? Si certains sont plutôt bon enfant, d’autres peuvent mettre en péril la vie de celui ou celle qui s’y risque. Parmi les défis les plus connus, on pense tout de suite à la Neknomination, […]
En cette période pré-électorale et dans un contexte où les attentats terroristes, se voulant au nom de l’Islam, suscitent évidemment l’effroi au sein de la population française, la question du voile n’en finit pas d’alimenter les débats politico-médiatiques. Chaque jour apporte son lot de sujets autour de l’interdiction du port du voile, débats excluant quasi […]
Je me souviens de la première fois où j’ai entendu parler de transculturalité. Un mot qui fait presque partie de mon quotidien aujourd’hui, mais qui, pourtant, à mes débuts professionnels, était absent de mon lexique. Depuis 13 ans, j’accompagne des familles d’horizons divers. Dans le cadre de ces accompagnements, mon équipe et moi-même avions observé […]
Quand il s’agit de parler de sorcellerie (esprits, monde surnaturel, n’importe comment chacun le nomme), il faut avouer que, indépendamment d’où l’on vient, on n’y croit pas toujours vraiment. Cependant.. Depuis petite, d’origine portugaise, j’entendais parler des « sorcières » au Portugal. Évidemment je n’en ai jamais croisé, ni jamais on n’a eu besoin de […]
Dormir avec mon bébé ? non pas moi… En tant qu’éducatrice je savais qu’il ne fallait pas le faire… Trop dangereux ! Et si j’étouffais mon bébé ? Et mon couple ? Comment allions-nous avoir une intimité ? Dans ma culture professionnelle et Occidentale, on sait cela et j’avais tellement « alerté » les mamans que j’accompagnais de ne pas le faire… […]
