esquisse(s)

printemps 2011
Traduire

En détails

  • Date de publication :

    2011

  • Langues

    Français

  • Indexation décimale :

    500 (Apprentissages et langues)

  • Cote :

    530 CON

  • N° d’exemplaire :

    02483

  • Support :

    monographie

  • ISBN :

    9782866457525

Résumé : Traduire en émotions, en images, en mots, en regards, en musique, en mouvement Non pas seulement traduction mais traduire, transformer, transmuter. Les substances sont en mouvement ; on cherche la voie vers l’or.
Aller vers plusieurs langues mais aussi vers d’autres signes ; ou en créer, ou encore inventer une langue, un langage. Interpréter fait apparaître un précipité, la pensée devient chose palpable. Trouver les passages vers d’autres mondes.

  • Auteur : Recueil
  • Éditeur : Editions du Félin
  • Pages : 1 vol. (151 p.)
  • Couv. : coul. ill. ; 18 cm