Quale sguardo sui migranti forzati?

Résumé : Avec une humilité attentive et dans un style simple, ce livre veut raconter une expérience (et non un modèle) de réception des soins de santé et de réponse à un besoin spécifique de santé, ethno-psychologique, dans la conscience que le soin de cette portion de l’humanité souffrante peut avoir lieu dans les territoires, qui doivent non seulement être des protagonistes mais aussi des soutiens et conscients de leur rôle. Protagonisme de solidarité, de responsabilité et de conscience, c’est ce que nous revendiquons en disant de la merveilleuse aventure de personnes qui veulent prendre soin des autres et qui tentent, avec difficulté, de donner des réponses efficaces à une question de santé aussi particulière et difficile, uniquement sur la base de l’expérience acquise sur leur propre territoire, qui est également particulier et difficile à homogénéiser.

Con umiltà attenta ed in uno stile semplice, questo libro vuole raccontare un’esperienza (e non un modello) di accoglienza sanitaria e di risposta ad un bisogno specifico di salute, quello etno-psicologico, nella consapevolezza che la cura di questa porzione di umanità sofferente può avvenire nei territori, che devono essere non solo protagonisti ma anche solidali e consapevoli di questo loro ruolo. Protagonismo solidale, responsabilità e consapevolezza, ecco ciò che rivendichiamo dicendo della meravigliosa avventura di persone che vogliono prendersi cura di altre persone e che cercano, con fatica, di dare risposte efficaci ad una domanda di salute così peculiare e difficile, solo in base all’esperienza maturata nel proprio territorio, anch’essa peculiare e difficilmente omologabile.

• Auteurs : AFFRONTI, Mario & CHIARA MONTI, Maria
• Fonction : Université de Palerme/ Professeure de chimie organique à l’Université de Naples
• Préfacier : LA BARBERA, Daniele
• Éditeur : Pendragon
• Langue : Italien
• Pages : 1 vol. (128 p.)
• Couv. : coul. ill. ; 24cm